Compatibilidad con Unicode
Los productos XML de Altova son completamente compatibles con Unicode. Para editar un documento XML también necesitará una fuente compatible con los caracteres Unicode utilizados por el documento.
Tenga en cuenta que la mayoría de las fuentes contienen solamente un subconjunto muy concreto de caracteres Unicode y, por tanto, están destinadas a un sistema de escritura concreto. Si algunos caracteres aparecen desfigurados, el motivo puede ser que la fuente seleccionada no contiene los glifos necesarios. Por tanto, es recomendable tener una fuente que abarque todos los caracteres Unicode. Sobre todo si edita documentos XML en varios idiomas o sistemas de escritura. Una fuente Unicode que suele venir con los equipos Windows es la fuente Arial Unicode MS.
En la carpeta /Examples de la carpeta de su aplicación puede encontrar un archivo XHTML llamado UnicodeUTF-8.html que incluye esta frase en gran número de idiomas y sistemas de escritura diferentes:
•When the world wants to talk, it speaks Unicode
•Cuando el mundo quiere conversar, habla Unicode
•Wenn die Welt miteinander spricht, spricht sie Unicode
•
Abra este archivo XHTML y observe el potencial de Unicode.