Altova FlowForce Server 2026 Advanced Edition

En este apartado explicamos cómo crear, importar y asignar roles.

 

Un rol define un conjunto de privilegios y permisos. Se puede asignar a otro rol o a un usuario. Los privilegios de un rol son automáticamente los privilegios del rol o usuario al que se asignara el rol. Un usuario puede tener asignados tantos roles como se necesiten. Es decir, un usuario tendrá todos los privilegios que se definieran en los roles que tenga asignados.

 

Tenga en cuenta que los privilegios son globales, mientras que los permisos se definen por contenedor.

 

Roles predeterminados

Estos roles especiales vienen predefinidos con FlowForce Server.

 

role authenticated

Este rol abarca a todos los usuarios que se autentiquen usando un nombre de usuario y una contraseña. Todos los usuarios de FlowForce Server, excepto useranonymous, son miembros de este rol. Además, este rol tiene concedido por defecto el privilegio Establecer contraseña propia.

role all

Este rol abarca a todos los usuarios de FlowForce Server, incluido el usuario useranonymous. Este rol no viene con ningún privilegio predeterminado.

 

Como los roles role authenticated y role all son roles predefinidos, no se pueden asignar a ningún usuario ni revocarse. Los miembros de los roles predefinidos se gestionan de forma automática en FlowForce Server. Es decir, cuando se crea un usuario nuevo, FlowForce Server le asigna automáticamente el rol role authenticated y el rol role all.

 

Crear roles

Para agregar un rol en FlowForce Server:

 

1.Abra la página Administración y después haga clic en la pestaña Roles.

2.Haga clic en Crear rol.

3.Introduzca el nombre del rol (p.ej. «Administrador»).

4.En la sección Privilegios, seleccione los privilegios que quiere o debe asignar a este rol (los privilegios disponibles se describen en Privilegios).

5.Por último, haga clic en Guardar.

 

Para cambiar el nombre de un rol:

 

1.Abra la página Administración y después haga clic en la pestaña Roles.

2.Haga clic en el registro que quiere editar.

3.Introduzca el nuevo nombre en el campo Nombre del rol y después haga clic en Guardar.

 

Notas

 

Los miembros de un rol no cambian aunque cambie el nombre del rol.

El nombre de los roles predefinidos roleall y roleauthenticated no se puede cambiar.

 

Asignar roles a usuarios y roles

Puede asignar privilegios directamente a un usuario (por ejemplo, userAlethia Alonso) o a un rol particular (por ejemplo, role Gerente de marketing). Se recomienda asignar privilegios a roles en lugar de a cada usuario, ya que esto simplifica el mantenimiento y la gestión de privilegios a largo plazo.

 

Puede modelar la jerarquía de su organización asignando roles a otros roles en FlowForce Server. El siguiente diagrama muestra un ejemplo de empresa, para la cual se han definido tres roles y un usuario. El rol role Empleados contiene un rol llamado role Departamento de marketing. Esto significa que los privilegios y permisos otorgados al rol role Empleados serán heredados automáticamente por los usuarios que pertenezcan al rol role Departamento de marketing.

 

El rol role Departamento de marketing contiene el rol role Gerente de marketing. En este caso, el rol role Gerente de marketing heredará todos los privilegios de los roles role Departamento de marketing y role Empleados. Una usuaria llamada userAlethia Alonso es la gerente de marketing y se le ha asignado el rol role Gerente de marketing. Esto implica que ella heredará todos los privilegios de los roles asignados.

RoleHierarchyDiagram

 

Asignar roles a usuarios

Para asignar uno o varios roles a un usuario:

 

1.Abra la página Administración y después haga clic en la pestaña Usuarios.

2.En la lista de usuarios haga clic en el registro que desea editar.

3.En la sección Roles disponibles seleccione qué rol(es) se debe(n) asignar al usuario y después haga clic en Asignar.

 

Para revocar uno a varios roles asignados a un usuario:

 

1.Abra la página Administración y después haga clic en la pestaña Usuarios.

2.En la lista de usuarios haga clic en el registro que desea editar.

3.En la sección Roles asignados al usuario <nombreUsuario> seleccione en qué roles desea revocar del usuario. Después haga clic en Quitar.

 

Para asignar un rol a varios usuarios diferentes:

 

1.Abra la página Administración y después haga clic en la pestaña Roles.

2.En la lista de roles haga clic en el registro que desea editar.

3.En la sección Usuarios/Roles disponibles seleccione a qué usuarios se debe asignar el rol y después haga clic en Asignar.

 

Para revocar el rol asignado a varios usuarios diferentes:

 

1.Abra la página Administración y después haga clic en la pestaña Roles.

2.En la lista de roles haga clic en el registro que desea editar.

3.En la sección Miembros del rol <nombreRol> seleccione en qué usuarios desea revocar el rol. Después haga clic en Quitar.

 

Asignar roles a otros roles

Para asignar un rol a otro rol:

 

1.Abra la página Administración y después haga clic en la pestaña Roles.

2.En la lista de roles haga clic en el rol que quiere asignar a otro rol (por ejemplo, si quiere que el rol role Dep. Marketing herede los privilegios del rol role Empleados, haga clic en «Empleados»).

3.En la sección Usuarios/Roles disponibles seleccione qué rol se debe asignar y después haga clic en Asignar.

 

Usuarios del dominio y grupos

FlowForce Server puede integrarse con Windows Active Directory u otro servicio de directorio LDAP. Puede importar usuarios del dominio uno a uno o grupos del dominio completos. Para más información, consulte Usuarios del dominio y grupos.

 

© 2019-2025 Altova GmbH