Altova MobileTogether Designer

•Cuando el control se asocia con un nodo de la fuente de datos (vínculo con la fuente de página), al pasar el cursor por el control (en la vista Diseño de páginas) aparece el nodo asociado.

•Todos los vínculos con fuentes de página de la estructura de fuentes de página aparecen en negrita. Los nodos de la estructura que no son vínculos de fuente de página no están en negrita.

•Al pasar el cursor por el vínculo con la fuente de página en la estructura del diseño aparece información sobre el control asociado.

•Para eliminar una asociación con el nodo de la fuente de datos (y por tanto los datos del control) haga clic con el botón derecho en el control (en la vista Diseño de páginas) y haga clic en Eliminar vínculo con la fuente de la página <NombreDeNodo>.

•Para restaurar un estilo o una propiedad (en el panel Estilos y propiedades), seleccione el estilo/la propiedad y haga clic en Restaurar en la barra de herramientas del panel.

•Los valores de varias propiedades se pueden configurar usando expresiones XPath. Así podrá utilizar valores dinámicos, es decir, valores calculados o tomados de los nodos de la fuente de datos en tiempo de ejecución. Para crear una expresión XPath, haga clic en el botón Editar XPath de la barra de herramientas del panel Estilos y propiedades.

•Para editar la expresión XPath de un estilo o de una propiedad (en el panel Estilos y propiedades), seleccione el estilo/la propiedad y haga clic en el botón Editar XPath de la barra de herramientas del panel.

•Para copiar un control y pegarlo en otra ubicación del diseño, pulse Ctrl mientras arrastra el control hasta su nueva posición.

•Para asignar propiedades a un control, defina clases para el control (con la propiedad Clase CSS del explorador) y después asigne reglas a las clases en un archivo CSS externo (que se elije en el cuadro de diálogo Configuración del explorador).

•Las propiedades CSS de los controles se pueden definir en el panel Estilos y propiedades y en archivos CSS externos, pero las que se definan en el panel Estilos y propiedades tienen prioridad.

Se utiliza para hacer referencia al control desde otras partes de la página o del proyecto. Haga doble clic dentro del campo de valor para editar esta propiedad.

La propiedad Todos los estilos se vuelve visible al establecer la opción Todos los estilos del cuadro de diálogo "Más opciones de configuración del proyecto" en true. (El valor predeterminado de esta opción es false).

La propiedad permite configurar todos los estilos de un componente con una sola expresión de asignación XPath, como estas dos:

map{

  "Bold Text"        : $XML1/R/@bold = "1",

  "Italic Text"      : true(),

  "Text"             : "hello",

  "Text Color"       : "red",

  "Background Color" : $XML1/R/@background,

  "Text Size"        : $XML1/R/@textsize

  }

map{

  "Style Sheet"      : "Sheet-1"

  }

Tenga en cuenta que:

•si introduce un valor para la propiedad Todos los estilos, aunque no se trate de una asignación, las propiedades de estilos del componente que esté activo en el panel Estilos y propiedades dejarán de ser visibles.

•esta es una propiedad avanzada, por lo que es muy importante que se asegure de que tanto la sintaxis como los valores de su expresión de asignación XPath son correctos.

•puede introducir los pares clave-valor de la asignación en el orden que prefiera.

•los nombres de las claves son los nombres de las propiedades de estilo (o estilos). En la primera asignación de más arriba, por ejemplo, Bold Text y Text Size son nombres de estilos. Los estilos de un componente en concreto aparecen bajo ese componente en el panel Estilos y propiedades.

•también puede indicar si quiere usar una hojas de estilos, como en la segunda asignación del fragmento de código anterior.

Haga clic en el botón Examinar y escriba un formato de fecha, hora o fecha/hora en el cuadro de diálogo que aparece (imagen siguiente).

El formato elegido se aplicará al contenido del control siempre que tenga el formato léxico correcto de xs:date (para el control Fecha), xs:time (para el control Hora) o xs:dateTime (para los controles Fecha, Hora y FechaHora). Ejemplos básicos son:

•xs:date: 2014-12-31

•xs:time: 23:59:59

•xs:dateTime: 2014-12-31T23:59:59

Seleccione uno de los idiomas compatibles en la lista desplegable (EN, DE, ES, FR, JA). El idioma seleccionado se utilizará en el formato de la fecha/hora seleccionado en la propiedad Cadena de formato de fecha/hora (ver descripción más arriba). Si se utilizan meses y días de la semana en la cadena de formato, estos aparecerán en el idioma seleccionado en esta propiedad. El idioma predeterminado es inglés.

Haga clic en el botón Examinar para abrir el cuadro de diálogo "Acciones". Aquí puede configurar qué acciones se llevan a cabo cuando se desencadena un evento del control. Los eventos del control están predefinidos y el cuadro de diálogo ofrece una pestaña para cada uno de ellos. En el panel izquierdo del cuadro de diálogo está la biblioteca de acciones. Desde aquí puede arrastrar una acción hasta la pestaña del evento correspondiente. Después puede definir las propiedades de la acción elegida. Por cada evento puede configurar varias acciones, que se ejecutarán en el orden en el que aparecen, de arriba a abajo.

Una vez definidas, las acciones del control se pueden editar en cualquier momento (haciendo clic en el botón Examinar de la propiedad). También puede acceder a un evento del control haciendo clic con el botón derecho del ratón en el control y seleccionando el evento en el menú contextual que aparece.

Una expresión XPath que debe dar como resultado true() o false(). Si da como resultado false(), entonces el control no estará visible. Si la expresión da como resultado true() o devuelve algún otro valor, entonces el control estará visible. El valor predeterminado es true(). Haga doble clic en el campo de valor o clic en el botón XPath para escribir o editar la expresión XPath. Esta propiedad se puede usar para presentar en pantalla un objeto visible dependiendo de si la expresión XPath da como resultado true(). Es decir, la presentación en pantalla del objeto se puede configurar de forma dinámica, según el contenido o la estructura de los datos.

Nota:  para más información sobre la visibilidad de columnas/filas distribuidas consulte la sección Propiedades de tabla.

Nota:  la variable $MTControlValue no se puede usar para evaluar la propiedad Visible. Si la utiliza se producirá un error de validación.

El control se habilita o se puede editar dependiendo del valor de esta propiedad: true (habilitado) o false (deshabilitado). El valor se puede introducir directamente (seleccionándolo en el cuadro combinado o haciendo doble clic en el campo de valor e introduciendo el valor deseado). El valor también puede ser una expresión XPath que dé como resultado true o false. Por lo general la expresión XPath de esta propiedad comprobará la presencia o el valor de un nodo. Si la expresión da como resultado true, el control se habilitará.

Establece una condición que debe cumplirse para que el control sea válido. Si la aserción no es válida, entonces aparece el texto de la propiedad Mensaje de confirmación en el control Mensaje de confirmación. (Si hay varios controles Mensaje de confirmación, entonces todos estos controles mostrarán el texto de la propiedad Mensaje de confirmación.) Haga clic en el icono XPath de la propiedad para introducir una expresión XPath que defina la aserción. Por ejemplo, la expresión XPath LastName != "" confirma que el nodo LastName no esté vacío. Si este nodo está vacío, entonces el mensaje de confirmación del control aparece en el control Mensaje de confirmación de la página.

Recuerde que la página y algunos controles también pueden tener aserciones. Si hay varias aserciones no válidas en una página, entonces el mensaje de confirmación que se muestra es el de la primera aserción no válida. Las aserciones de los controles se evalúan antes que las aserciones de las páginas. Y las aserciones de los controles se evalúan en el orden en el que aparecen en el diseño.

Define el mensaje de confirmación que aparece si la aserción del control no es válida. Haga doble clic en el campo de valor de la propiedad para editar el mensaje de confirmación o haga clic en el botón XPath de la barra de herramientas para escribir una expresión XPath que genere el texto necesario. El mensaje de confirmación aparece en el control Mensaje de confirmación. Por ejemplo: si la expresión XPath de una aserción es LastName != "", entonces confirma que el nodo LastName no esté vacío. Si el nodo está vacío, entonces el control Mensaje de confirmación muestra el mensaje de confirmación del control.

Recuerde que la página y algunos controles también pueden tener aserciones. Si hay varias aserciones no válidas en una página, entonces el mensaje de confirmación que se muestra es el de la primera aserción no válida. Las aserciones de los controles se evalúan antes que las aserciones de las páginas. Y las aserciones de los controles se evalúan en el orden en el que aparecen en el diseño.

Define el color del texto del control cuando éste está habilitado. El color se puede seleccionar de varias formas:

•Haciendo clic en la paleta de colores.

•Seleccionando un color en la lista desplegable del cuadro combinado.

•Haciendo doble clic en el campo de valor e introduciendo un código de color (p. ej. #FF0000) o haciendo clic en el botón XPath de la barra de herramientas e introduciendo una expresión XPath para generar el código del color.

Nota:   los controles pueden habilitarse o deshabilitarse en función del contexto. Por ejemplo, si en un formulario sobre datos personales, a la pregunta de si tiene un seguro de vida, el usuario contesta afirmativamente, entonces se pueden habilitar los campos donde debe introducir los datos sobre el seguro de vida. De lo contrario, estos campos estarán deshabilitados. Para habilitar/deshabilitar un campo, use la propiedad Habilitado/Editable del correspondiente control. Para establecer el color del texto del control cuando éste está deshabilitado use la propiedad Color del texto (Deshabilitado).

Define el color del texto del control cuando éste está deshabilitado. El color se puede seleccionar de varias formas:

•Haciendo clic en la paleta de colores.

•Seleccionando un color en la lista desplegable del cuadro combinado.

•Haciendo doble clic en el campo de valor e introduciendo un código de color (p. ej. #FF0000) o haciendo clic en el botón XPath de la barra de herramientas e introduciendo una expresión XPath para generar el código del color.

Nota:   los controles pueden habilitarse o deshabilitarse en función del contexto. Por ejemplo, si en un formulario sobre datos personales, a la pregunta de si tiene un seguro de vida, el usuario contesta afirmativamente, entonces se pueden habilitar los campos donde debe introducir los datos sobre el seguro de vida. De lo contrario, estos campos estarán deshabilitados. Para habilitar/deshabilitar un campo, use la propiedad Habilitado/Editable del correspondiente control. Para establecer el color del texto del control cuando éste está habilitado use la propiedad Color del texto.

Seleccione un tamaño de la lista desplegable del cuadro combinado. Los valores permitidos son: smallest|small|medium|large|largest. Cada plataforma o dispositivo tiene definido el alto en píxeles por cada tamaño literal. De modo que el tamaño del texto predeterminado en píxeles es el alto en píxeles propio del cliente que corresponda al valor medium.

También puede generar otros valores con la función mt-font-height. Por ejemplo, para obtener un tamaño que sea un 120 por ciento mayor que el tamaño numérico que corresponde al valor literal largest del dispositivo, utilice esta expresión XPath: mt-font-height('largest', 'px') * 1.2. Esta función genera el valor numérico (en píxeles) que corresponde al tamaño largest. Después multiplica este valor por 1.2 para obtener el valor numérico que sea un 120 por ciento del valor que corresponde a largest.

Para más información sobre la relación entre píxeles, dp (píxeles independientes de densidad) y sp (píxeles independientes de escala), consulte Tamaños: píxeles, DPI, DP, SP.

Diferencias entre puntos y píxeles en dispositivos iOS

Determina si el tamaño del texto debe reducirse para ajustarse al ancho del control. Puede seleccionar el valor de una lista desplegable o introducirlo como una expresión XPath de cadena. Los valores de la propiedad son:

•off (el tamaño del texto no se ajusta automáticamente; es el valor predeterminado)

•ellipsis (añade puntos suspensivos al final del texto visible del control si el texto es demasiado largo para mostrarlo por completo)

•individually (solo se ajustará automáticamente el tamaño del texto de este control)

•group X (donde X=1 a 9). Puede agregar un control a uno de los nueve grupos de ajuste automático del tamaño del texto (cada grupo está identificado con un número de 1 al 9). El tamaño del texto de todos los controles de un grupo se ajustará automáticamente al del control que tenga el texto de menor tamaño. Esto garantiza que un conjunto de controles tenga un tamaño de texto homogéneo y adecuado sin que tenga que ir probando hasta encontrar el tamaño ideal.

•template group X (donde X=1 a 9). Como ocurre con los grupos (véase punto anterior), puede configurar un control que esté en una plantilla de control para que pertenezca a uno de los nueve grupos de ajuste automático del tamaño del texto (cada grupo está identificado con un número de 1 al 9). Un grupo de plantillas se diferencia de un grupo (véase punto anterior) en que si se usa en una plantilla de control queda limitado a los controles de una plantilla de control (en lugar de a los controles de una página). Sin embargo, también puede usar un grupo de plantillas como un grupo si lo usa en una página en vez de en una plantilla de control.

En la vista Diseño el texto puede reducirse como mucho al 50% del tamaño de la fuente, incluso aunque el tamaño del ajuste automático sea menor. En tiempo de ejecución, sin embargo, sí se mostrará el tamaño establecido en la propiedad de ajuste automático-

 
Notas

•Si la propiedad Multilínea está definida en true, entonces: (i) si el ajuste automático está deshabilitado, el texto ocupará varias líneas; (ii) si el ajuste automático está habilitado, el texto se adaptará al espacio y no abarcará varias líneas; no obstante, los saltos de línea que contenga el texto sí crearán líneas distintas.

•Esta propiedad no se puede habilitar si se ha definido la propiedad de etiqueta Número máximo de líneas. Debe elegir entre definir un número máximo de líneas o dejar que el tamaño del texto se ajuste automáticamente.

•En tablas, esta propiedad se puede usar con la propiedad de tabla Grupo de ajuste automático de línea.

Seleccione true o false de la lista desplegable del cuadro combinado para que el texto esté en negrita. También puede utilizar una expresión XPath. El valor predeterminado es false.

Seleccione true o false de la lista desplegable del cuadro combinado para que el texto esté en cursiva. El valor también se puede generar de forma dinámica con una expresión XPath. El valor predeterminado es false.

Seleccione true o false de la lista desplegable del cuadro combinado para que el texto esté en subrayado. El valor también se puede generar de forma dinámica con una expresión XPath. El valor predeterminado es

false.

Define el color de fondo que tiene el objeto cuando está habilitado. El color se puede definir de varias formas:

•haciendo clic en la paleta de colores.

•seleccionando un color en la lista desplegable del cuadro combinado. Si la celda contiene un control puede seleccionar la opción Color de fondo del control.

•haciendo doble clic en el campo de valor e introduciendo un código de color (p. ej. #FF0000) o haciendo clic en el botón XPath de la barra de herramientas e introduciendo una expresión XPath para generar el código del color. Para aplicar el color de fondo del control, introduzca la expresión XPath "control".

Nota:    para hacer que el color de fondo de la celda sea el mismo que el del control en el que se encuentra la celda, (i) seleccione Color de fondo del control en el cuadro combinado de la propiedad o (ii) introduzca la expresión XPath "control" en el campo del valor de la propiedad.

Nota:   los controles pueden habilitarse o deshabilitarse en función del contexto. Por ejemplo, si en un formulario sobre datos personales, a la pregunta de si tiene un seguro de vida, el usuario contesta afirmativamente, entonces se pueden habilitar los campos donde debe introducir los datos sobre el seguro de vida. De lo contrario, estos campos estarán deshabilitados. Para habilitar/deshabilitar un campo, use la propiedad Habilitado/Editable del correspondiente control. Para establecer el color de fondo que debe tener el control cuando está deshabilitado use la propiedad Color de fondo (Deshabilitado).

Define el color de fondo que tiene el objeto cuando está deshabilitado. El color se puede seleccionar de varias formas:

•Haciendo clic en la paleta de colores.

•Seleccionando un color en la lista desplegable del cuadro combinado.

•Haciendo doble clic en el campo de valor e introduciendo un código de color (p. ej. #FF0000) o haciendo clic en el botón XPath de la barra de herramientas e introduciendo una expresión XPath para generar el código del color.

Nota:   los controles pueden habilitarse o deshabilitarse en función del contexto. Por ejemplo, si en un formulario sobre datos personales, a la pregunta de si tiene un seguro de vida, el usuario contesta afirmativamente, entonces se pueden habilitar los campos donde debe introducir los datos sobre el seguro de vida. De lo contrario, estos campos estarán deshabilitados. Para habilitar/deshabilitar un campo, use la propiedad Habilitado/Editable del correspondiente control. Para establecer el color de fondo que debe tener el control cuando está habilitado use la propiedad Color de fondo.

El texto que aparece como información rápida cuando el usuario final pasa el cursor del ratón sobre el control o lo pulsa de forma prolongada. Este texto indica al usuario para qué sirve el control. Haga doble clic en el campo del valor para editarlo. Si se ha definido una acción para cuando se pulsa el botón de forma prolongada, al hacerlo se ejecutará esa acción en lugar de aparecer la información rápida.

Nota:    la información rápida no está disponible para todos los controles y en el caso de algunos controles no está disponible en todas las plataformas. En iOS no hay información rápida para los controles Editar campo o Firma.

Ofrece una sugerencia en forma de texto para el usuario final. Por ejemplo, la sugerencia puede estar relacionada con una acción que el usuario final debe llevar a cabo al usar el control. Haga doble clic en el campo de valor de la propiedad para editar la sugerencia o haga clic en el botón XPath de la barra de herramientas para introducir una expresión XPath que genere el texto necesario.

Define el color del texto de sugerencia para el control (se trata del color que tendrá el texto definido para la propiedad Sugerencia). El color se puede seleccionar de varias formas:

•Haciendo clic en la paleta de colores.

•Seleccionando un color en la lista desplegable del cuadro combinado.

•Haciendo doble clic en el campo de valor e introduciendo un código de color (p. ej. #FF0000) o haciendo clic en el botón XPath de la barra de herramientas e introduciendo una expresión XPath para generar el código del color.

Esta propiedad se aplica en algunos casos (como imágenes y líneas verticales) al control y, en otros casos (como botones de opción o casillas de verificación), al texto que acompaña al control. La propiedad define la alineación horizontal del control o del texto como izda., centro o dcha. El valor predeterminado es izda. para todos los controles excepto las líneas verticales, para las que el valor predeterminado es centro. También puede configurar el valor de la propiedad con una expresión XPath (lo cual permite generar el valor de forma dinámica).

Establece la alineación vertical en la parte superior, en el medio o en la parte inferior. El valor predeterminado es middle. También puede configurar el valor con una expresión XPath (lo cual permite generar el valor de forma dinámica). En el caso de los controles Casilla de verificación, esta propiedad define la alineación vertical de la casilla en relación con su texto si este es multilína (véase la propiedad Multilínea).

Establece el ancho del control. Seleccione un valor del cuadro combinado:

•rellenar_principal: ajusta el ancho del control al ancho del elemento principal (por ejemplo, la celda de tabla o la página donde se incluye el control).

•ajuste_automático_línea: ajusta el ancho del control al contenido. Cuando se selecciona este valor, se habilita la propiedad Ancho máximo del control.

•wrap_content_longest_entry: está disponible para los controles cuadro combinado; ajusta el ancho máximo del cuadro combinado a la longitud del contenido más largo. Al seleccionar este valor de propiedad se habilita la propiedad Ancho de control máximo.

•valor porcentual: un porcentaje del ancho de la página. Seleccione un valor de la lista o escriba un valor directamente.

•valor en píxeles, dp o sp: seleccione un valor en píxeles, dp o sp de la lista desplegable o escriba un valor directamente.

En efecto, fill_parent genera el ancho máximo, mientras que wrap_content crea el ancho mínimo. Si el cuadro combinado está dentro de una celda de tabla, por ejemplo, con fill_parent el cuadro combinado llenaría toda la celda, mientras que con wrap_content podría no llenarla del todo.

El valor predeterminado para todos los controles es fill_parent, excepto para estos:

•Image y Chart: el valor predeterminado de estos controles es wrap_content.

•Geolocation Map: el valor predeterminado es el menor de los valores de $MT_CanvasX y $MT_CanvasY. Estas dos variables dinámicas dan, respectivamente, el ancho y el alto del área de visualización del dispositivo. El valor predeterminado de ambos controles es el mismo (en ambos casos, el menor de los valores de $MT_CanvasX y $MT_CanvasY), por lo que el área de visualización del control siempre será un cuadrado cuyo lado es igual a min($MT_CanvasX, $MT_CanvasY).

Para más información sobre la relación entre píxeles, dp (píxeles independientes de densidad) y sp (píxeles independientes de escala), consulte Tamaños: píxeles, DPI, DP, SP.

Diferencias entre puntos y píxeles en dispositivos iOS

Esta propiedad solamente está disponible cuando la propiedad Ancho del control del control tiene el valor ajuste_automático_línea. La propiedad Ancho de control máximo establece el ancho máximo del control. Seleccione un valor del cuadro combinado de la propiedad. Estos son los valores disponibles:

•valor porcentual: un porcentaje del ancho de la página. Seleccione un valor de la lista desplegable o escriba un valor directamente.

•valor en píxeles, dp o sp: seleccione un valor en píxeles, dp (píxeles de densidad independiente) o sp (píxeles de escala independiente) de la lista desplegable o escriba un valor directamente.

Indica el margen máximo del control (o de la página) en relación a los objetos que lo rodean o al borde del objeto que lo contiene. Seleccione un valor en píxeles, dp o sp de la lista desplegable del cuadro combinado o haga doble clic en el campo del valor para escribir un valor de longitud. La configuración definida se aplicará a los cuatro lados del control o de la página. Para definir un margen distinto para alguno de los cuatro lados, expanda la propiedad Margen para mostrar las propiedades individuales de ancho (izquierda, derecha, superior e inferior) e indique el valor deseado. Por ejemplo, si indica que el Margen es de 6px y el Margen inferior es de 12px, entonces el margen será de 6px en los lados izquierdo, derecho e inferior, y de 12px en el lado inferior.

Para más información sobre la relación entre píxeles, dp (píxeles independientes de densidad) y sp (píxeles independientes de escala), consulte Tamaños: píxeles, DPI, DP, SP.

Diferencias entre puntos y píxeles en dispositivos iOS

Define el relleno del control, que es el espacio entre el borde del control y su contenido. Si el control es una tabla y el relleno está en una fila o columna de tabla, entonces el relleno se añade al margen de cualquier control que esa línea o columna contenga; esto aumenta el recuadro que contiene el control, pero no modifica el tamaño de las celdas de la tabla.

Seleccione un valor en píxeles, dp o sp de una lista desplegable del cuadro combinado o haga doble clic en el campo del valor para introducir en él un valor de longitud. El relleno se aplicará a los cuatro lados del control. Para definir un relleno distinto para alguno de los cuatro lados, expanda la propiedad Relleno para mostrar las propiedades individuales de ancho (izquierda, derecha, superior e inferior) e indique el valor deseado. Por ejemplo, si indica que el Relleno es de 6px y el Relleno inferior es de 12px, entonces el margen será de 6px en los lados izquierdo, derecho e inferior, y de 12px en el lado inferior.

Para más información sobre la relación entre píxeles, dp (píxeles independientes de densidad) y sp (píxeles independientes de escala), consulte Tamaños: píxeles, DPI, DP, SP.

Diferencias entre puntos y píxeles en dispositivos iOS

La propiedad Hoja de estilos establece qué hoja de estilos se debe usar para el control. La lista desplegable del cuadro combinado de esta propiedad incluye todas las hojas de estilos creadas por el usuario definidas en el proyecto. Seleccione la hoja de estilos que desea usar para el control. Si lo prefiere, también puede usar una expresión XPath para seleccionar la hoja de estilos. La ventaja de usar una XPath es que la selección de la hoja de estilos puede ser condicional (véase Aplicar hojas de estilos creadas por el usuario). Para más información consulte la sección Hojas de estilos.

El nombre de la clase CSS que quiere asociar con este control. Si quiere asociar varias clases con el control, sepárelas por medio de espacios (p. ej. Clase1 Clase2). Después puede usar estas clases en un archivo CSS (el que se especifica en el cuadro de diálogo "Configuración del explorador") para asignar propiedades para este control concretamente. También puede usar una expresión XPath para generar los nombres de clase o recuperarlos.